Agregar a Mis Favoritos...
 
 

 

 

 

 

   
     

 

PERSONAJES

DIEGO DE TORRES Y MOYACHOQUE

MEMORIAL DE AGRAVIOS DEL CACIQUE DE TURMEQUÉ

 

El documento se encuentra dividido en 22 puntos, todos relacionados con el trato a los indígenas, injusticias cometidas, engaños, ejemplos sobre los vejámenes que se daban y soluciones para arreglar la triste situación. [1]

Estos puntos son tirulados como sigue:
  1. En lo que toca a la doctrina que se hace a los indios y el fruto que se ha hecho y hace.
  2. Sobre que los indios han sido muy engañados en el tributo que han de dar a los españoles.
  3. Sobre que no se han tasado los indios conforme a la voluntad de S. M. y el agravio que se les ha hecho.
  4. De cómo son más maltratados los pueblos que son de V. M. más que lo otros que no lo son.
  5. De cómo los indios no son tratados como personas libres como lo son y como S. M. manda.
  6. De una manera de criar hijos de españoles en mucho perjuicio de los indios.
  7. De cómo las Ordenanzas Reales solamente se entienden con los que no tienen indios porque el que los tiene y posee en encomienda se sirve dellos como si fueran esclavos.
  8. De una contratación que hay de indios llevándolos los españoles a vender a otras provincias contra lo ordenado por S. M.
  9. De cómo han inventado mil géneros y de servicios personales los encomenderos en que consumen y acaban los indios y cuenta el Cacique sobre esto lo que sucedió en el primer viaje que hizo a estos Reinos.
  10. De cómo los naturales del Río Grande de la Magdalena se han acabado y empiezan por otra Provincia.
  11. Sobre lo que se trata agora de nuevo, si convenía hubiese Corregimientos o no y da el Cacique su parecer.
  12. De cómo son oídos los indios por la Real Justicia cuando se van a quejar a la Real Audiencia.
  13. De un agravio que particularmente se hace a los caciques sobre los tributos que han de pagar sus naturales.
  14. Del perjuicio que los indios han recibido en haberles encomendado a personas no beneméritas y cómo ni más ni menos ha sido V. M. engañado en esto.
  15. De cómo quedando el Gobierno de la Audiencia por muerte del Licenciado Briceño en los Licenciados Auncibay, Cetina y Dr. Mesa, robaron a los naturales sus haciendas y sobre ello murieron muchos de los caciques e indios.
  16. De cómo ordenaron otro modo de rebusca por si a los míseros indios se les había quedado algún rastro de oro.
  17. De una orden que se dio para que los indios se alquilasen y el engaño que en ello se hace a los pobres indios.
  18. De como la tierra quedó en mayor opresión que jamás ha estado por las pasiones de los Jueces.
  19. Satisfacción que el Cacique hace por si hubiese alguna duda en alguna cosa de esta relación.
  20. De cómo los indios son engañados por ser miserables y simples. Dice de dos engaños que un encomendero hizo a dos Visitadores.
  21. Del segundo engaño para que los indios manifestasen muchos tributarios no los teniendo.
  22. De cómo el cacique habiendo hecho esto, cómo tal cacique descarga su conciencia.

______________________

1. ROJAS, Ulises, El Cacique de Turmequé y su Época, Biblioteca de Autores Boyacenses, Departamento de Extensión Cultural de Boyacá, Tunja, 1965.

Documentos relacionados con don Diego de Torres y Moyachoque

ESTA PÁGINA ES POSIBLE GRACIAS A:

   
 
   
 
Investigación: EUFRASIO BERNAL DUFFO, I.G. - Diseño y Desarrollo: VICTOR MANUEL BUITRAGO TELLEZ. Derechos Reservados®2008